【日文學習】日文數字說法
基本數字
這裡先將數字說出。這裡沒有考慮應用,譬如說用數字說明幾個,多少,幾月,多久等等,單純的說出數字。 以下是基本數字的念法,就是阿拉伯數字中的1~10,基本上數字都由這些基本數字組成(0沒有在列表中,之後再說明)- 一（いち）
- 二（に）
- 三（さん）
- 四（よん或し）
- 五（ご）
- 六（ろく）
- 七（なな或しち）
- 八（はち）
- 九（きゅう）
- 十（じゅう）
- 這裡列出的是1~10;零基本上在講數字的時候比較用不到,因為日文不會把數字中間的0唸出來,例如507不會說五百零七,而是會說五百七,而570會念五百七十
- 4和7有兩種念法,兩種都要記下來。(初期若記不住建議直接記住前面的發音就好,根據經驗前面的發音比較常用)
十系列 (2位數說法)
數字+じゅう+數字
- 58 🡺 五（ご)+ 十（じゅう) + 八（はち) 🡺 ごじゅうはち
- 74 🡺 七（なな)+ 十（じゅう) + 四（よん) 🡺 ななじゅうよん
- 若是表達1開頭的2位數,就只需要じゅう+數字即可,因為十（じゅう)本身就是十的意思,當然不需要再特別加上1 (例如16:じゅうろく)
- 若是表達尾數是0的2位數,數字+じゅう即可,因為十（じゅう)本身就是十的意思,最後的0當然不需要說出來(例如30:さんじゅう)
百系列 (3位數說法)
數字+ひゃく+2位數說法
- 476 🡺 四(よん)+百(ひゃく)+七十六(ななじゅうろく) 🡺 よんひゃくななじゅうろく
- 349 🡺 三(さん)+百(ひゃく)+四十九(よんじゅうきゅう) 🡺 さんびゃくよんじゅうきゅう
- 209 🡺 二(に)+百(ひゃく)+九(きゅう)=>にひゃくきゅう
- 記得百後面是要用2位數的說法,不要直接講數字;209是200跟9,不是二百零九(零不會說出來)日文不會這樣說
- 若百後面的數字不滿2位數,降至適當的位數(例如209就是2+ひゃく+1位數)
- 若是表達1開頭的3位數,就只需要ひゃく+數字即可,因為百（ひゃく)本身就是百的意思,當然不需要再特別加上1(例如173:ひゃくななじゅうさん)
- 若是表達~00的3位數,數字+ひゃく即可,因為百（ひゃく)本身就是百的意思,後面的0當然不需要說出來(例如200:にひゃく;100:ひゃく)
- 三百的百發音要修改成びゃく (さんびゃく)
- 六百的百發音要修改成ぴゃく 六的發音也要由ろく改成ろっ (ろっぴゃく)
- 八百的百發音要修改成ぴゃく 八的發音也要由はち改成はっ (はっぴゃく)
千系列 (4位數說法)
數字+せん+3位數說法
- 7932 🡺 七(なな)+千(せん)+九百三十二(きゅうひゃくさんじゅうに) 🡺 ななせんきゅうひゃくさんじゅうに
- 4263 🡺 四(よん)+千(せん)+二百六十三(にいひゃくろくじゅうさん) 🡺 よんせんにひゃくろくじゅうさん
- 5021 🡺 五(ご)+千(せん)+二十一(にじゅういち)=> ごせんにじゅういち
- 與百位數同樣的道理,千後面是3位數的說法,不要將數字個別念出。
- 若千後面的數字不滿3位數,降至適當的位數(例如5021就是5+せん+2位數)
- 若是表達1開頭的4位數,就只需要せん+數字即可,因為千（せん)本身就是千的意思,當然不需要再特別加上1
- 若是表達尾數是0的4位數,數字+ひゃく即可,因為千（せん)本身就是千的意思,最後的0當然不需要說出來
- 三千的千發音要改成ぜん (さんぜん)
- 八千的八發音要由はち改成はっ (はっせん）
萬系列 (5位數說法)
數字+まん+4位數說法
- 58412 🡺 5(ご)+万(まん)+8412（はっせんよんひゃくじゅうに) 🡺 ごまんはっせんよんひゃくじゅうに
- 94751 🡺 9(きゅう)+万(まん)+4751（よんせんななひゃくごじゅういち) 🡺 きゅうまんよんせんななひゃくごじゅういち
- 30814 🡺 3(さん)+万(まん)+814(はっぴゃくじゅうよん) 🡺 さんまんはっぴゃくじゅうよん
- 與千位數同樣的道理,千後面是4位數的說法,不要將數字個別念出。
- 若萬後面的四位數不滿四位,降至適當位數(例如30814就是3+まん+3位數)
- 若是表達1開頭的4位數，這裡就需要把一說出來,不能只說まん要說いちまん(例如16000:いちまんろくせん)
- 若是表達尾數是~000的4位數,數字+まん即可因為万（まん)本身就是萬的意思,後面的0當然不需要說出來(例如60000:ろくまん)
- 這裡的數字也可以是ひゃく代表1百萬(ひゃくまん);而1千萬是要將1表達出來且いち要改成いっ(いっせんまん)
小數點
▶點的發音是てん小數點前面的數字講完+てん+小數點後面的每個數字
- 17.5 🡺 小數點前面是17(じゅうなな) 點後面的數字是5(ご) 🡺 じゅうななてんご
- 0.83 🡺 小數點前面是0(れい) 小數點後面的數字是8(はち)跟3(さん) 🡺 れいてんはちさん
<其他>
零(0)的發音是れい。最後才提是因為可以發現再說數字時其實幾乎不太用到,805這種數字在中文會把0的因發出來,但是在日文是不會有這種說法的。通常使用0的時候都是數字要分開說,例如電話號碼,房號等等。不過也要注意0的念法有れい、ゼロ、まる這幾種念法,何時要用什麼就之後慢慢碰一個記一個吧。
留言
張貼留言